1 3

De Bomba.

14,50 €
0,00 € 14,50 €
Inclusief btw. Verzendkosten worden berekend bij de checkout.

Hochwertig, edel & minimalistisch passt sie zu jedem Matebecher. Sie filtert zuverlässig auch feine Mate Tees.

  • Roestvrij staal
  • Handgemaakt
  • voor alle mate-melanges
Lengte - 16 cm
  • Versandkostenfrei ab 39€

Op voorraad

Beschreibung

Hier ist die niederländische Übersetzung deines Textes – fließend, werblich und für Produktbeschreibungen optimiert:

Het Braziliaanse mate-rietje

Materiaal: roestvrij staal
Lengtes: 16 cm | 19 cm

Onderhoudsinstructies:

Spoel de bombilla na gebruik eenvoudig af met schoon water en laat goed drogen.
Dit mate-rietje is gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal en behoudt zijn glans een leven lang.

Heb je het rietje een paar dagen in de mate laten staan?
Dan kunnen er lichte aanslagresten ontstaan.
In dat geval:

  1. Eerst goed doorspoelen.
  2. Leg de bombilla in een pan met water.
  3. Voeg één eetlepel soda of natriumcarbonaat (baksoda) toe.
  4. Vijf minuten laten koken.
    Daarna ziet je bombilla er weer uit als op de eerste dag.

Wat is een Bomba?

Een bomba is een mate-rietje met een rond filter aan de onderkant.
De matebladeren of theebladeren gaan in het drinkvat, niet in de bomba zelf.

Giet water in de beker en plaats vervolgens de bomba met het filter naar beneden in de mate.
Het water mag niet te heet zijn, maximaal 70°C, zodat je je mond niet verbrandt aan het hete metaal.

Bij theemengsels met zeer fijne deeltjes kan het gebeuren dat sommige deeltjes door de kleine gaatjes komen of het filter verstoppen.
Is de bomba verstopt?
Gewoon goed doorspoelen met water.

Om te voorkomen dat fijne deeltjes door het filter komen of dat het verstopt raakt, bestaan er verschillende bereidingstechnieken.
Stap-voor-stap uitleg vind je op onze blog.

Hinweise:

  • Bombilla und Bomba bleiben als Fachbegriffe stehen, da sie im Mate-Kontext international üblich sind.
  • Natriumcarbonaat (baksoda) ist die gängige Bezeichnung für Natron in den Niederlanden.
  • Text ist so strukturiert, dass er direkt in einem Shop oder auf einer Produktseite verwendet werden kann.

Beschreibung

Hier ist die niederländische Übersetzung deines Textes – fließend, werblich und für Produktbeschreibungen optimiert:

Het Braziliaanse mate-rietje

Materiaal: roestvrij staal
Lengtes: 16 cm | 19 cm

Onderhoudsinstructies:

Spoel de bombilla na gebruik eenvoudig af met schoon water en laat goed drogen.
Dit mate-rietje is gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal en behoudt zijn glans een leven lang.

Heb je het rietje een paar dagen in de mate laten staan?
Dan kunnen er lichte aanslagresten ontstaan.
In dat geval:

  1. Eerst goed doorspoelen.
  2. Leg de bombilla in een pan met water.
  3. Voeg één eetlepel soda of natriumcarbonaat (baksoda) toe.
  4. Vijf minuten laten koken.
    Daarna ziet je bombilla er weer uit als op de eerste dag.

Wat is een Bomba?

Een bomba is een mate-rietje met een rond filter aan de onderkant.
De matebladeren of theebladeren gaan in het drinkvat, niet in de bomba zelf.

Giet water in de beker en plaats vervolgens de bomba met het filter naar beneden in de mate.
Het water mag niet te heet zijn, maximaal 70°C, zodat je je mond niet verbrandt aan het hete metaal.

Bij theemengsels met zeer fijne deeltjes kan het gebeuren dat sommige deeltjes door de kleine gaatjes komen of het filter verstoppen.
Is de bomba verstopt?
Gewoon goed doorspoelen met water.

Om te voorkomen dat fijne deeltjes door het filter komen of dat het verstopt raakt, bestaan er verschillende bereidingstechnieken.
Stap-voor-stap uitleg vind je op onze blog.

Hinweise:

  • Bombilla und Bomba bleiben als Fachbegriffe stehen, da sie im Mate-Kontext international üblich sind.
  • Natriumcarbonaat (baksoda) ist die gängige Bezeichnung für Natron in den Niederlanden.
  • Text ist so strukturiert, dass er direkt in einem Shop oder auf einer Produktseite verwendet werden kann.
Alle details bekijken

Customer Reviews

Based on 7 reviews
100%
(7)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
S
Silla Feber
Handlich und eine schöne Verarbeitung

Die Bombe ist sehr schön verarbeitet und ist sehr handlich, zudem liegt sie sehr gut im Mund bzw. es läßt sich super mit ihr trinken.

F
Friederike
Supergut

... anfänglich war ich skeptisch, ob tatsächlich nicht doch Kleinteile mit angesogen werden könnten - aber nein, funktioniert einwandfrei. Sehr angenehmes Trinkempfinden. Als Anfänger bin ich sehr zufrieden und insgesamt begeistert.

M
M.S.
schlichtes Desing

Macht was es soll und ist hochwertig verarbeitet. Man bekommt was man bezahlt.

123